Designing and updating educational programs to meet academic standards and industry needs. The role of technology in higher education and the increase in online and hybrid courses