Mazkur kitob o‘zbek xalq ertaklarining koreys tiliga tarjima qilingan to‘plamidir. Unda to‘rtta mashhur ertak jamlangan bo‘lib, ular koreys tilini o‘rganayotgan o‘quvchilar uchun moslashtirilgan: 1.자랑쟁이 토끼 (Maqtanchoq quyon) 2.똑똑한 수탉 (Aqlli xo‘roz) 3.빨간 모자 (Qizil shapkacha) 4.공주와 앵무새 (Malika va to‘tiqush)